ESMERALDA - croisée griffon - née en août 2013

Aller en bas

ESMERALDA - croisée griffon - née en août 2013

Message par 0'maley - Admin le Ven 24 Oct - 11:23


Nom :Esmeralda
Type :Croisée griffon
N° d'identification :
Association :ANIMAIN
Sexe :F
Taille :Moyenne (plutôt petite)
Date de naissance :2013
Etat de santéRAS - pas de problèmes de santé signalés
Origine :Fourrière de Las Torres
Localisation actuelle :Idem
Compatibilités :OK chiens (M et F) - OK chats - OK enfants
Frais d'adoption :240 euros
Diffusé sur :Rescue
Tél. de contact :06 20 65 26 70 / 06 47 04 97 14
E-mail de contact :chienadopt@yahoo.fr


[texte du mois d'octobre 2014]
Une fois n'est pas coutume, l'histoire d'Esmeralda est si pénible que je vous mets le texte des bénévoles en entier avec traduction dessous en gras...

A veces los finales felices no son para siempre. A Esmeralda le hs tocado unos de esos finales felices que se acaban. La adoptaron hace menos de un año cuando solo tenia 2 meses, y ya la han devuelto. Los motivos? los de siempre: "no puedo seguir haciendome cargo de ella...". Ha tenido que volver desde Madrid a murcia a la protectora.
Parfois les "fins heureuses" ne sont pas pour toujours. Il est arrivé à Esmeralda une de ces fins heureuses qui se terminent. Elle a été adoptée il y a un an alors qu'elle n'avait que 2 mois et ses adoptants viennent de nous la rendre. Le motif ? Toujours le même "nous ne pouvons plus la prendre en charge...". Nous avons dû la faire revenir de Madrid jusqu'au refuge de Las Torres de Cotillas.

Una extraña sensacion de pena y rabia nos recorre, pena por verla de nuevo en la misma jaula de la que salió, rabia por no haber podido elegir la familia perfecta para ella, porque Esmeralda si es la perra perfecta.
Une étrange sensation de peine et de rage nous submerge. Peine de la voir à nouveau dans la même cage d'où elle était sortie. Rage de ne pas avoir pu trouver la famille parfaite pour elle parce que, Esmeralda, elle, est une chienne parfaite.

Ahora vamos a por un segundo final feliz! Pero esta vez el de verdad, no podemos permitir que le fallen de nuevo.
Mantenant nous allons lui chercher une nouvelle fin heureuse. Mais cette fois pour de vrai, nous ne pouvons pas nous permettre de nous tromper à nouveau.

Esmeralda tiene un año, sabe hacer sus cosas fuera, sabe estar sola en casa, se lleva bien con gatos y los demas perros, sociable con personas y niños y pesa 14kg.
Esmeralda a un an, elle sait faire ses besoins dehors, elle sait rester seule à la maison, elle s'entend bien avec les chats et les autres chiens, elle est sociable avec les personnes et les enfants. Elle pèse 14 kg.

Esmeralda a juste un petit bout de queue (voir sur les photos) mais c'est de naissance.



avatar
0'maley - Admin
Admin

Féminin Messages : 92
Date d'inscription : 17/09/2013
Age : 62
Localisation : Haute-Savoie et Canton de Genève

http://animain.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: ESMERALDA - croisée griffon - née en août 2013

Message par 0'maley - Admin le Mar 21 Avr - 9:15

Voici les dernières photos d'Esmeralda [avril 2015]







avatar
0'maley - Admin
Admin

Féminin Messages : 92
Date d'inscription : 17/09/2013
Age : 62
Localisation : Haute-Savoie et Canton de Genève

http://animain.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: ESMERALDA - croisée griffon - née en août 2013

Message par Nanou le Lun 6 Juil - 0:06

[juillet 2015]

Esmeralda est chouette ! elle va bien avec loulous, loulouttes, chiots, chats, enfants , elle est toujours joyeuse et adore les humains, en plus elle a un très bon rappel !



avatar
Nanou

Féminin Messages : 23
Date d'inscription : 06/04/2015

Revenir en haut Aller en bas

Re: ESMERALDA - croisée griffon - née en août 2013

Message par klavak le Lun 9 Nov - 16:25

[nov 2015]

Le poil d'Esmeralda s'allonge à vue d'oeil !
Esmeralda est l'une de mes préférées, très joyeuse et démonstrative.


MAIS MAIS :
vous ne pourrez plus l'adopter, elle va partir en adoption en Espagne, chez le frère d'une des bénévoles !
Bravo à toi Esmeralda, je suis si contente pour toi !
klavak


Dernière édition par klavak le Mar 5 Jan - 20:05, édité 1 fois

klavak
Admin

Féminin Messages : 468
Date d'inscription : 27/09/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: ESMERALDA - croisée griffon - née en août 2013

Message par klavak le Lun 9 Nov - 16:57

en attendant voici encore quelques photos [fin 2015] :








Dernière édition par klavak le Mar 5 Jan - 20:05, édité 1 fois

klavak
Admin

Féminin Messages : 468
Date d'inscription : 27/09/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: ESMERALDA - croisée griffon - née en août 2013

Message par superdogs le Jeu 3 Déc - 8:39


vous ne pourrez plus l'adopter, elle va partir en adoption en Espagne, chez le frère d'une des bénévoles !

Very Happy sunny
avatar
superdogs

Féminin Messages : 53
Date d'inscription : 19/10/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: ESMERALDA - croisée griffon - née en août 2013

Message par klavak le Jeu 3 Déc - 18:46

l'adoption est confirmée ! tout va bien !
klavak

klavak
Admin

Féminin Messages : 468
Date d'inscription : 27/09/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: ESMERALDA - croisée griffon - née en août 2013

Message par klavak le Mar 5 Jan - 20:03

Esmeralda a été adoptée par le frère d'une des bénévoles les plus impliquées par sa présence régulière à la fourrière, il paeraît que c'est une chienne très spéciale, dans le meilleur sens du terme, très affectueuse, un vrai soleil !
Bravo belle et gentille Esmeralda, tu as attendu longtemps, mais ta famille, une chouette famille, est arrivée !




klavak
Admin

Féminin Messages : 468
Date d'inscription : 27/09/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: ESMERALDA - croisée griffon - née en août 2013

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum